MENU
Japanese translation of this page English translation

納期と料金

当社では2つのレベルのサービスを提供しております:

基本校正・編集:文法、句読点、語彙のチェックをします。

 文章校正・編集:文法、句読点、語彙のチェックに加えて、文章の意味を明瞭にするため推敲し、文体、文構成を考えてリライトします。大部分のお客さまはこちらのサービスを希望されます。

時間はどのくらいかかるでしょう?

 英文の長さが2000語以下の場合は24時間以内の対応が可能です。これ以上の長さになる場合は、お客さまのご希望にあった期日を設定します。

料金はどのくらいかかるでしょう?

 翻訳文の専門・技術性、元の翻訳文の質、必要とされる校正作業レベルによって変わります。

無料のトライアル:

 お客さまにきっと満足いただける当社の品質を知って頂くために、トライヤルを無料で承っています(ただし、英文1000語以内です)。

特別料金:

 初めてご利用のお客さまのご注文は、15%の割引き価格でお引受けします。

無料見積もり:

 ご利用の前に見積もりをご希望のお客さまには、無料で見積もりをいたします。以前どこかに出された参考になる資料等を送って頂き、ご希望の文書の総語数をお知らせ頂ければ、料金をお知らせ致します。

文書はどのように送るのでしょう?

 電子メールの添付ファイル(MSワード、エクセル、パワーポイント、標準テキスト等)によって受付けています。